English version

 

Normandie Impressionniste

 

Houlgate propose des animations dans le cadre du festival Normandie Impressionniste 2010.

 

Dimanche 20 juin  à 11h : "Dates et personnages, lumière sur les impressionnistes de Houlgate". Départ et réservation à l’office de tourisme. Tarif : 2€.

 

Samedi 26 juin : Déjeuner sur l’herbe au parc Dr André Fauvel, organisé par la mairie de Houlgate. Déjeuner, peintres, expositions...

 

Samedi 17 juillet à 21h : Dans le cadre de l’Eté Musical de Houlgate : concert de l’ensemble de Basse-Normandie : Ravel, Debussy et Caplet, à l’église St-Aubin de Houlgate.

 

Les mardis 27 juillet et 24 août à 10H30 : Lumière sur les impressionniste de Houlgate.

La visite évoque « le Cénacle de Beuzeval », au Moulin Denise, formé par Paul HUET, Constant TROYON et Léon RIESENER et présente Edgar DEGAS, Berthe MORISOT et Gustave CAILLEBOTTE. Une petite mise en lumière d’A. Claude DEBUSSY et d’Emile ZOLA, eux aussi villégiateurs de la station, permet d’étendre le mouvement impressionniste à la musique et à la littérature. Cette visite a pour atout d’expliquer la présence des artistes à Houlgate, leurs œuvres, les liens entre eux et les fondateurs de la station. Enfin, le but est de faire connaitre « La Houlgate des peintres » trop méconnue à l’heure actuelle. Réservation obligatoire à l’Office de tourisme – 5€.

 

Ds conférences sont proposées par la Compagnie Le Grain de Sable lors de leurs Rencontres d’Eté, Festival Théâtre et Lectures :

La Normandie, berceau de l’Impressionnisme 

Conférence par Jacques-Sylvain Klein, Commissaire général du festival Normandie Impressionniste

0n croyait tout savoir sur l'Impressionnisme, l'avoir exploré dans ses moindres recoins. Jacques-Sylvain Klein, dans son ouvrage, apporte un éclairage complètement nouveau, en remontant aux sources normandes de cette révolution artistique. La  Normandie est, selon l'expression de l'auteur, « le berceau de l'Impressionnisme ». C'est ici que Claude Monet peint, en 1872, le célèbre Impression, soleil levant  qui donnera son nom au courant artistique.

Séance de dédicace à l’issue de la rencontre.

Date : le 17 juillet à 18h - Moulin Landry - Houlgate (conférence d’ouverture). Entrée libre.

 

CORRESPONDANCES IMPRESSIONNISTES textes de Guy de Maupassant, Octave Mirbeau, Claude Monet… Musique et chant de Claude Debussy, Maurice Ravel

Compagnie PMVV le grain de sable

Au cours des trois dernières décennies du XIXe siècle, la France a vu naître et s’imposer une de ses plus prestigieuses écoles de peinture qui volera à travers le monde sous le nom d’Impressionniste. Ses représentants sont bien connus : c’est Monet, Cézanne, Pissarro, Manet, Renoir, Degas, Berthe Morisot, Sisley et quelques autres. Comme toujours, quand il s’agit de nouveauté, l’école rompait avec les habitudes anciennes de voir et de peindre, et elle dut se battre âprement avant de se faire  admettre par le public, et surtout par les cercles officiels qui, de tout temps, se sont arrogés le droit de dire ce qui était beau et ce qui était laid en matière d’art. Textes, musique et chant alternent pour évoquer ces figures de peintres et leurs relations, amicales ou tumultueuses, avec les écrivains, les critiques et les autres artistes de leur temps.

Avec Philippe Müller, Vincent Vernillat. Soprano : Laurence de la Morandière. Piano : Monique Bouvet. Choix des textes : Bertrand Pouradier Duteil. Lumières et régie : Jahmal. Réalisation : Philippe Müller.  

Dates : le 18 juillet à 20h - Salle des fêtes Mairie - Houlgate (repas-spectacle). Spectacle en création.

 

« JE NE SAIS QUOI » NATHALIE JOLY CHANTE YVETTE GUILBERT  

Compagnie Marche La Route (Paris)

Spectacle musical d’après les chansons d’Yvette Guilbert et sa correspondance inédite avec Freud. Celui-ci  n’aimait pas la musique, dit-on… Pourtant, il a succombé au charme d’Yvette Guilbert dès ses débuts à Paris vers 1890. La truculence de ses chansons, son interprétation et son engagement dans les personnages qu’elle incarne avec humour, malice, cruauté, compassion et tendresse l’ont fasciné. Il lui fait part de son admiration. Les lettres qu’ils ont échangées témoignent de cette amitié. Nathalie Joly retrouve le parlé-chanté tout en nuances des chansons de la grande « Diseuse de fin de Siècle », Reine incontestée du caf’conc’ qui fut pendant cinquante ans l’ambassadrice de la chanson française dans plus de trente pays. Le spectacle enchaîne sans temps morts chansons, extraits de lettres, et intermèdes dialogués. Un spectacle débordant d’humour et d’intelligence !

Spectacle musical de et par Nathalie Joly. Piano : Jean-Pierre Gesbert. Sous l'oeil complice de Jacques Verzier.

Lumières et régie : Jahmal.  

Date : le 19 juillet à 21h - Salle des fêtes Mairie - Houlgate (spectacle).

 

À LA RECHERCHE DES IMPRESSIONNISTES AVEC MARCEL PROUST  textes de Marcel Proust
Ophélie Orrechia - Compagnie Sodium (Paris)
Lecture par Ophélie Orecchia d%u2019extraits d%u2019À la recherche du temps perdu. Elle emmène à la rencontre de son personnage Elstir et des peintres qui l%u2019ont inspiré. Ou, comment la littérature fut, avec Marcel Proust, impressionniste. « Imaginons aujourd'hui  un littérateur à qui l'idée serait venue de traiter vingt fois, avec des lumières diverses, le même thème, et qui aurait la sensation de faire les cinquante cathédrales ou les quarante nénuphars de Monet » (Marcel Proust, Le Côté de Guermantes).
Date : le 21 juillet à 21h - Salle des fêtes - Houlgate (lecture).

 

Une promenade le long des quais de Rouen avec Camille PISSARO 

Conférence par Claire DURAND-RUEL SNOLLAERTS

En partenariat avec le festival Normandie Impressionniste

Claire Durand-Ruel Snollaerts, historienne d'art, descendante du célèbre marchand Paul Durand-Ruel, se consacre depuis plus de 15 ans aux recherches et expertises de l'oeuvre du peintre Camille Pissarro. Des trois peintres impressionnistes qui immortalisèrent la ville de Rouen - Monet, Gauguin et Pissarro - ce dernier fut de loin le plus prolifique. Entre 1883 et 1898, il y exécuta plus de soixante tableaux ainsi que plusieurs dizaines de gravures et dessins. Claire Durand-Ruel vous mènera dans les pas de l\'artiste, sur les bords de Seine ainsi que dans la pittoresque vieille ville.

Date : le 22 juillet à 21h - Salle des fêtes - Houlgate (conférence avec projections). Entrée libre.

 

PHOTOGRAPHIE ET IMPRESSIONNISME : les Autochromes LumiÈre

Rencontre avec un auteur : Bernard ChardÈre

Les Frères Lumière, c’est le cinéma, bien sûr, pourtant Louis Lumière consacra moins de recherches à l’animation des images qu’à la découverte et au développement de la photographie en couleurs. L’Autochrome fut son invention préférée, authentique tour-de-force technique permettant aux amateurs de reproduire les teintes naturelles à partir d’une émulsion faite de… fécule de pommes de terre finement écrasées. Le résultat relève du post-impressionnisme, comme les toiles pointillistes de Seurat ou de Signac. La plaque autochrome Lumière, dont on a fêté le 100e anniversaire, eut un succès international. On la regardait surtout par transparence ou par projection ; les tirages qu’elle permet aujourd’hui, inaltérés, sont des pastels d’un autre temps. Bernard Chardère est un des spécialistes des Frères Lumière.

Rencontre animée par Carole Aurouet (universitaire et essayiste). 

Date : le 4 août à 18h - Villa Eroom - Houlgate (rencontre littéraire). Entrée libre.

Le Japonisme dans l’Impressionnisme 

Conférence avec projections par Shigeru Oikawa, professeur de littérature et de culture comparées à l'Université Nihon joshi daigaku de Tokyo.

En partenariat avec le festival Normandie Impressionniste

Au XIXe siècle,  le japonisme fut une mode, un engouement même. La technique des estampes japonaises contribua de manière importante au choix d'angles «photographiques» et de compositions non conventionnelles, qui devaient devenir une des caractéristiques du mouvement impressionniste.

Shigeru Oikawa est spécialiste du peintre Kawanabe Kyôsai, auteur de nombreuses estampes ludiques. On lui doit aussi la redécouverte de l'artiste français Georges Bigot, qui, après un long séjour au Japon où il s'adonna à l'estampe, revint en France et produisit de nombreuses images d'Épinal influencées par son séjour en Extrême-Orient. Il a écrit de nombreux articles sur le japonisme, et de manière générale sur les relations culturelles entre le Japon et les pays étrangers.

Présentation par Arlette Albert-Birot.
Date : le 9 août à 18h - Marché Couvert - Houlgate (conférence avec projections). Entrée libre.
PRENEZ GARDE L’AMOUR textes de Guy de Maupassant

Clémentine Célarié (Paris)

En partenariat avec le festival Normandie Impressionniste

La comédienne Clémentine Célarié nous convie à savourer à ses côtés le plaisir des textes de Maupassant. Elle a choisi  plusieurs contes de l’auteur normand dont l’amour est le fil conducteur. Entre lecture et interprétation elle transmet, à travers les mots pertinents et sensibles de l’écrivain, le flot de passion qui anime chaque homme. 

Avec Clémentine Célarié.

Date : le 16 août à 21h - Salle des fêtes Mairie - Houlgate (spectacle).

 

EN VOITURE ! POUR L’IMPRESSIONNISME !

M. Durail et M. Duchemin à la recherche des « Vaches au bord de la Touques » vous emmènent sur les pas des peintres impressionnistes. On s\'amuse dans ce train pictural et poétique !  

Dates : 21 juillet, 27 juillet, 11 août - Train TER (lecture-spectacle).

Départ à 15h22 à Dives/Cabourg et arrivée à Deauville/Trouville à 15h52.

www.normandie-impressionniste.fr

 

 

Mardi 08 Juin 2010

La saison Culturelle de la ville de Houlgate

Retrouvez dans le détail les animations offertes par la ville de Houlgate en cliquant sur cette page sur l'icone "Presse" en bas à gauche. Les dossiers de presse détaillés sont à votre disposition par téléchargement.


 Consulter les actualités